Unité de mesure de l'intensité lumineuse (noté cd). 1cd = 1 watt par stéradian.

Opacification (perte de transparence) du cristallin de l’œil, entraînant une diminution de l’acuité visuelle pouvant aller jusqu’à la cécité.

Cellule de rétine située entre la couche granuleuse interne, à la jonction des cellules ganglionnaires et des cellules bipolaires.  

Cellule de la rétine située à la jonction des cellules bipolaires et autres cellules de la couche plexiforme externe d'une part et le corps genouillé latéral d'autre part.

Cellules rétiniennes pourvues de deux longues terminaisons qui reçoivent les signaux nerveux des cônes et les transmettent aux ganglions nerveux.

Point du verre où les rayons lumineux ne sont pas déviés. Il correspond au point où le prisme est nul.

Appareil utilisé par l'opticien pour center et glanter le verre avant taillage.

On parle de cécité lorsqu'une personne a moins de 1/20ème (soit 0.5/10ème) d'acuité avec correction ou moins de 10° de champ visuel.

Étendue de l’espace pouvant être vu par un œil fixe. Il est d’environ 90° du coté temporal et 60° coté nasal.

Le chanfrein a pour objet de casser l'arrête vive au bord de la face concave pour faciliter les opérations de doucissage et polissage.

Petit chiffon spécialement conçu pour essuyer les verres de lunettes. Les fibres sont parfois traitées chimiquement et ne sont pas lavables. Il n'est pas recommandé d'essuyer les verres à sec. Le meilleur nettoyage est obtenu avec de l'eau tiède et du savon à main, on peut ensuite essuyer le verre avec une chiffonnette.

Chirurgie de l'œil visant à corriger des amétropies (myopie, hypermétropie, astigmatisme). Différentes techniques existent (PKR, LASIK).

 Surface qui présente un creux. La face concave d'un verre de lunette est tournée vers l’œil.

Terme de métier qui désigne un verre dont la puissance est négative sur ses deux méridiens de puissance (Ex : un verre –2.75 (1.25) est dit « concave ».

C’est une inflammation ou une irritation de la conjonctive de l’œil, fine membrane qui recouvre le blanc de l’œil et le dessous des paupières. Les causes peuvent être bactérienne, virale, allergique, toxiques. Elle peut concerner un seul œil ou les deux yeux. Les signes sont multiples : Rougeurs, sensation de brûlures, sensation de sable sous les paupières, écoulement d’aspect purulent, larmoiements, photophobie.

Axe opposé à l'axe du cylindre. Un verre monté contre-axe est monté à 90° de son axe normal. Ex : Un verre –3.75 (+0.75) 20° a son contre-axe à 110° (soit 20° + 90°).

Léger biseau usiné tout autour du verre taillé pour casser l’arrête vive qui pourrait blesser le porteur.

Rotation simultanée des deux yeux, permettant de fixer un même objet. Étant directement liée (au niveau neurovégétatif) à l’accommodation, la convergence force automatiquement l'accommodation.

Propriété d'un système optique à faire converger les rayons lumineux. Un système convergent, a une puissance positive.

Causée par le lien naturel entre accommodation et convergence, c'est la quantité de convergence (en Cm/m) obtenue lorsque l'on force le porteur à accommoder. Un hypermétrope non corrigé a tendance à utiliser son accommodation en vision de loin pour compenser le manque de puissance de ses yeux et cela le force souvent à converger.

C'est la variation de convergence mise en jeu pour obtenir la fusion de stimuli binoculaires disparates. Si on crée un léger déséquilibre prismatique, le cerveau forcera le porteur à converger pour retrouver le fusionnement des images.

Face avant du verre.

 Terme de métier qui désigne un verre dont la puissance est positive sur l'un de ses deux méridiens de puissance (Ex : un verre –0.50 (+1.25) est dit « convexe » car -0.50 + 1.25 > 0.

Minéral (Al₂O₃ : 2Aluminium + 3Oxygènes), utilisé pendant des siècles comme abrasif, mais l'introduction d'abrasifs artificiels, depuis le début du XXe siècle, a entraîné un arrêt presque total de son exploitation.

Partie externe et transparente de l’œil. Voir : Structure de l'œil

Terme utilisé pour décrire l’ensemble des puissances du verre (sphère, cylindre, axe, addition et prisme).

Désigne l'ensemble des défauts de surface (rayures, piqûres,...) ou de matière (bulles, inclusion,...).

Cotes utilisées au montage du verre dans la monture (demi-écarts et hauteur montage).

Même si les deux yeux ont la même amétropie (ce qui n'est pas si courant), les deux verres sont tout de même souvent différents, en particulier les multifocaux et les progressifs qui sont symétriques par rapport au nez.

Zone de progression d’un verre progressif, dans laquelle l’œil doit regarder pour passer de la vision de loin à la vision de près.

Longueur d'onde à partir de laquelle une matière arrête au moins 99% des UV. Une matière qui a une coupure UV à 400nm protège mieux l'œil qu'une matière qui les coupe à 350nm car elle arrête plus de rayons dangereux.

Quantifie la cambrure d’une surface. Elle peut être exprimée en puissance dioptrique ou en rayon. Une surface convexe est représentée par une valeur positive et une surface concave par une valeur négative.

  Cellules de la rétine en forme de noyaux d'olives. Ils perçoivent les couleurs, mais sont spécialisés, une sorte réagit au rouge, une autre au vert et une au bleu. Ils servent à la vision diurne (vision de jour).

Versions modifiées du CR39, utilisées pour réaliser les verres photochromiques de la marque Transitions®. 

Le Diéthylène Glycol bis, plus connu sous le nom de CR39, est une matière organique thermodurcissable polymérisable très utilisée pour réaliser les verres de lunettes. Découverte dans les années 40 par la Columbia Corporation, elle tire son nom de « Columbia Resin n° 39 

Lentille convergente située à l'intérieur de l'œil, permettant de faire la mise au point de près (accommodation). Voir : Structure de l'œil

Matière de verre minéral blanc ou photochromique d’indice 1.525 à 1.604 à forte constringence.

Différence de puissance suivant deux méridiens du verre, permettant de corriger l’astigmatisme de l'œil.